Português como língua de herança. Você já ouviu falar sobre isso?
O português como língua de herança (PLH) é o português transmitido de geração em geração, principalmente em famílias de imigrantes brasileiros, portugueses ou lusófonos em geral, que vivem em países onde o português não é a língua oficial. Sabe aquela conexão emocional que temos com a nossa língua mãe? Pois é, o PLH é uma forma de manter acesa a chama da nossa cultura e identidade.
Por que é importante preservar o PLH?
Preservar o português como língua de herança é uma forma incrível de estreitar laços afetivos com nossas origens e manter vivas as tradições e a riqueza cultural dos países lusófonos. Além disso, o PLH permite que as novas gerações se beneficiem do bilinguismo, que é um grande trunfo tanto pessoal quanto profissionalmente. Afinal, quem não gostaria de ser fluente em mais de um idioma, não é mesmo?
Dicas para manter o PLH vivo no dia a dia.
Quer saber como manter o português como língua de herança pulsando no coração da família? Confira algumas dicas:
No cotidiano, procure sempre falar em português com seus filhos e familiares. Não tem problema se misturar com o idioma local, o importante é criar um ambiente onde o português esteja presente e seja valorizado.
Sabe aquelas histórias incríveis que nossos avós contavam? Ou aquelas comemorações típicas, como o São João, o Carnaval ou o Natal? Compartilhe esses momentos e tradições com as crianças, criando um vínculo afetivo com nossa cultura.
Escutar músicas em português e assistir a filmes e séries brasileiras, portuguesas ou de outros países lusófonos é uma maneira divertida de praticar o idioma e aprender sobre a cultura.
Procure grupos e comunidades de lusófonos no país onde você mora. Esses espaços podem oferecer atividades culturais, encontros, promovendo a troca de experiências e o fortalecimento da língua de herança entre seus membros.
Incentive a leitura de livros, revistas e sites em português. Além disso, encoraje as crianças a escreverem em português, seja por meio de diários, cartas, e-mails ou até nas redes sociais.